Kristina Isaksson, Logomo Marja Kolu, Porträtträffpunkt/DELTAR INTE I KONSTRUNDAN! Soli Mörn, Nybonds Skeppargård Aino Keinänen, Da-dam, Kabelfabriken Aino Kivisaari, Ainos Ateljé Aino Ulmanen Alan Hogan Ami Avellán Jewellery Anitta Ruotsalainen Ann Pelanne Ann-Sofie Eriksson Anna Nyreen Anne Kuntsi, T:mi One Step Anne Storm & Haje Holmström Anneli Di Francis, Varikko Anneli Honkonen, Borgå grafikverkstadförening rf, Svinö Annika Bergvik-Forsander Annita Ödman, Villa Sunnantill Antero Kare, Someron Kivimeijeri Antti H. Raatikainen, Konstfabriken Armi Nurminen, Manilla Arto Penttinen, Mikolas Akvarellsal Ateljé Arja Maarit Puhakka Ateljé Sixten Ahlsved Ateljé Tjuda Pedagogi Atelje Willatar Axel Antas, Villa Snäcksund Bambu Hellstedt, Da-Dam, Kabelfabriken Barbro Avellán, Fäktargubben Barbro Banck Beata Joutsen, Vallgårds konstnärhus Beni Juslin Bo Isomaa Bo Lars-Göran Söderholm Britt-Marie Smeds, Ceracon Camilla Björkman, ateljé Cilla - B Camilla Moberg, Sirius Galleri Carl-Gustaf Lagercrantz, Lagercrantz Jewellery Carl-Göran Österbacka, Ateljé Svarven Carolina Sundelin Cenita Sajaniemi/OBS! Ny adress i Tenala Cornelius Colliander KRUKMAKERI Dan Palmgren, Kabelfabriken Deepa Panchamia Eeva-Kaisa Ailus Eivor Ewalds Eliisa Sorvali och Kirsi Gum Elina Koskimies Elina Sorainens verkstad Erica Törnroth, Ege T Hantverk Erik Salvesen Filippa Hella - Lilla Luckan Filmverkstaden, Tvålfabriken Friidu Kahjo, Kasåkerns konstkvarter Galleria ArtMarina Galleria Satu Siimes Galleria Theodor, Lovisanejdens konstförening Grafikverkstad Janne Laine, Pyynikin Trikoo Gumbostrand Konst & Form Gunnar Sjöblom Gunvor Sarelin-Sjöblom, Svenska Gården Gunzi Holmström Hanna Holma Hanna Wiik-Rosenqvist, HW TEXTIL, Kulturfabriken Hannamari Matikainen, Työhuone Leikkikoulu Hanne Tuomivaara, Lovisa KonstVerkstad Hannele Ögård-Forsman, Ateljé Blå Fisken Heinrich Ilmari Rautio, Paratiisigalleria Helena Cederberg, Svenska Gården Helena Hartman Helena Sundberg, Ateljee Helena, Finby Helena Tuura Heli Tuhkanen, Kasåkerns konstkvarter Helsingin Kivipaino/Helsinki Litho /DELTAR EJ I KONSTRUNDAN! Henriikka Kontimo Henrika Lax Heta Laitakari, Pyynikin Trikoo Hilja Roivainen, Manilla Ilona Raipala, Marius Olsen: Litografiverkstad Olsen & Raipala Ilse Lindqvist & Yrsa Lindqvist, ArtGlassCenter Inka Maarika Kangasniemi Inka Ylihärsilä, Työhuone Leikkikoulu Irina Pått , LUMIDESIGN, Kabelfabriken Isa Hällström Isabella Cabral Jaakko Tornberg, Kabelfabriken Jaana Kangas, Kabelfabriken Jan Lappalainen, Skogby Bruk Jill Christiansen, Stentorp Joakim Sederholm, Röda stugan Johan Karlsson, The Little BBQ`s Junk Art Johanna Engdahl Johanna Högväg, Highway Design, Campus Allegro Johanna Pihlajamaa, Työhuone Leikkikoulu Johanna Rytkölä, Hämevaaran ateljee Johanna Vilén Jonas Wilén, ateljé & galleri Judy Kuitunen, JUDYS Juha Pykäläinen Kaija Ilomäki, Lovisa Konstverkstad Kaisu Lundelin/DELTAR EJ I KONSTRUNDAN! Kaj Smeds, Ateljé Kaj Karin Gottberg-Ek, Karins Keramik Karin Lipkin-Forsén Katarina Ögård, studio-k Katja Öhrnberg Ken Kackur, Campus Allegro Keramikateljé Åsa Hellman Keramikverkstad Gun Tallqvist, Artborg 35 Kerstin Sunabacka, Jakarte Kjell Ekström, Ateljé Finos Konstnärsresidenset Drake Konstverket r.f., Galleri Gro, Campus Allegro Konstverkstaden Malakta Kristiina Juvas, Stentorp Kustö Konstgård, Konstherrgårdens Pop Up-ateljéer Lars Holmström, Kalkku Kunsthalle Larson Österberg, Larsons Ateljé Laura Pajarinen, Postbacken Laura Ukkonen / DELTAR INTE I KONSTRUNDAN! Leena Pylkkö Liisa Heiskanen, Lovisa Konstverkstad Liisa Malkamo Liisa Mäkelä Lillan Michelin Linda Karlsson, Labelled Linnea Ekstrand Maaria Märkälä, Kabelfabriken Maaria Oikarinen Maija Hurme, Kabelfabriken/DELTAR EJ I KONSTRUNDAN! Maj Branders, Kulturfabriken Malin Ahlsved, Villa Snäcksund Margarita Rosselló Ramón, Ateljéstiftelsen, Logomo Mari Teerinkoski, Fågelbo Maria Thun-Ström, Marina Thurén & Kajsa Wikman-Colérus, Textilhantverkarna i Gula huset Marianne Iivonen, Borgå grafikverkstadförening rf, Svinö Marianne Kaustinen, Batteribackas konstnärsklubb Marianne Laiti/OBS! DELTAR INTE I KONSTRUNDAN P.G.A. FÖRHINDER Marina Zitting, Kabelfabriken Marita Karlsson, Ateljé Viridias Marja-Liisa Aalto-Annala Marjo Koivumäki, Kabelfabriken Marjo Yli-Antola Markku Walldén, Studio Laippa, Kasåkerns konstkvarter Martin Karlsson, Kasernen Merja Pohjonen, Batteribackas konstnärsklubb Merja Salonen, Studio Pultti, Kasåkerns konstkvarter Mia Englund Micaela Lappalainen, Skogby Bruk Michael Rahikainen, Kabelfabriken Michel Ruths - OBS! Ny adress vid Campus Allegro, Jakobstad Milla Karppinen, Manilla Minna Herrala, Varikko Mona Hoel Monica Store, Ceramic Store Mönsterkollektivet FYRAN, Campus Allegro Nanna Sjöströms ateljé Natalia Kaleva, Natalian Taide-ateljee Nelli Nio, Konstfabriken Niclas Warius Niina Halonen Nina Albrecht, Halkoliiteri art & cultural space Olavi Tiala, Villa Sveden Olle Törnqvist Olli Kiviluoto, Villenraitin taidetalo Olli Rantamäki Ossi Lehto, Kasern 14 Paavo Halonen, Kasåkerns konstkvarter Pamela Puntti Paula Blåfield Peta von Karis, Ateljé Transformator Peter Borotinskij, Villa Havsborg/DELTAR INTE I KONSTRUNDAN! Peter Winquist, Peters Studio & Galleri Petri Loues, Villenraitin Taidetalo Pia Kääpä, Jakarte Pia Westerberg Pia Öst Piia Lehti Pike Kokkonen, Artborg 35 Päivi Kovanen Päivi Maunu Raimo Lehtomaa, Kabelfabriken Ralph Branders, Kulturfabriken Reidar Andersson, Lovisa konstverkstad Riikka Niittonen Riitta Björk, Borgå grafikverkstadförening rf, Svinö Ritva Saloranta & Keathy Ericsson-Jourdan, Kulturfabriken Rose-Mari Torpo, gamla Heteka-fabriken, Vallila Sanna Autio, Borgå grafikverkstadförening rf, Svinö Seppo J. Tanninen, Villenraitin Taidetalo Sini Honkala, Leena Rajala, Ruukin Kehräämö ja Puoti Sirpa Seppelin, Kasern 14 Sirpa Välimäki, Borgå grafikverkstadförening rf, Svinö Stefan Backas, Malakta Studio Karin Widnäs Studio Tatu Vuorio Sture Sunabacka, Ateljé SRAS Stödföreningen för Lovisa Konstcentrum Sven Svanbäck Taina Rantala, Valligrafia ry Tanja Aumanen Tanja Is Tarja Heikkilä, Risupiha Tarja Mustakallio, SeriMeri Taru Leinonen, Valligrafia ry Tero Maksimainen, Lovisa KonstVerkstad Tidi Fohlin, Atelje Fohlin Tii Heilimo/Tii´ Glas, Kulturfabriken Tiia-Mari Kolibri & Maire Karuvuori, Horonkäristys, Sandbacka Tiina Herttua, Artborg 35 Tiina Jåfs & Maarit Lassila, Workshop Karaija Tiina Laasonen, Varikko Galleria Tiina Tahvanainen, Havsören Tiina Wallius, Konstfabriken Tuomas Petelius, Da-Dam, Kabelfabriken Tuula Kakkonen, Borgå grafikverkstadförening rf, Svinö Tuulevi Sivunen, Kabelfabriken Ulla Fogelholm Ulla och Esko Lehtinen, Sysilax Trädgård Ursula Sepponen Vasa konstnärsgille rf, Kasern 13 Viivi Varesvuo Ville Laurinkoski, Artborg 35 Viviann Seege, Skogby bruk Vuokko Marttila Yoshi Omori, Skogby Bruk

Ville Laurinkoski, Artborg 35

Bildkonst

Adress Pilvilinnavägen 2G, 04130 Sibbo

Hemsida
-

HILJAISUUS – TYSTNAD

 

Efter översvämningen ligger marken bar, mörk och djup. Det flyende vattnet har tvingat fram det allra väsentligaste kring de förmultnande delarna. Vattnet har fört med sig näringsrik gyttja som är förutsättningen för tillväxten. Marken är tom men ändå hel.

Allt är nytt och främmande. Tystnaden uppfyller allt med sin oundviklighet, ljud och ljudlöshet oskiljbara. Processen har förlorat allt som var bekant.  Kaos har förvandlat världen till oigenkännlig, och det är omöjligt att se bestående former. Paul Gauguin konstaterade: ”Jag sluter ögonen för att kunna se.”

På natten under islossning råder en tät tystnad ute på havet. Isflakens rytm i det kalla bleka vattnet gör varje rörelse främmande. Mellan stenarna på östranden finns tomhet. Efter översvämningen har vattnet runnit tillbaka till havet vars återsken alltjämt vibrerar. Havet är inte hav utan vågor. Sinnet är inte sinne utan tankar. Kanske är tystnaden ingen tystnad utan ljud.

Tystnaden uppstår och försvinner i processen som överskrider den individualistisk-kollektivistiska framställningen. Sättet att vara är tystnad. Det är en liten upplevelse i tomheten. Detta ljud är ouppnåeligt i sin uppnåelighet. Chan-munken Jianzhi Sengcan sade: ”När du strävar efter att sluta vara verksam för att uppnå sysslolösheten, uppfyller varje strävan dig med verksamhet.”

Ljudet av tystnad

HILJAISUUS – TYSTNAD

Tulvan pyyhkimä maa on paljas, tumma ja syvä. Maatuvien osien välistä pakeneva vesi on pakottanut esille perustavanlaatuisen. Veden mukanaan tuoma ravitseva lieju on edellytys kasvulle. Maa on tyhjä, mutta silti täynnä.

Kaikki on uutta ja vierasta. Hiljaisuus täyttää väistämättömyydellään kaiken, sointi ja äänettömyys erottamattomina. Prosessi on kadottanut kaiken tutun. Kaaos on järjestänyt maailman tunnistamattomaksi, ja on mahdotonta nähdä pysyviä muotoja. Paul Gauguin totesi: ”Suljen silmäni, jotta näkisin.”

Yöllä jäänlähtöaikaan merellä vallitsee tiivis hiljaisuus. Jäälohkareiden rytmi kylmän kelmeässä vedessä muuttaa jokaisen liikkeen vieraaksi. Saaren rantakivikon raoissa on tyhjyys. Tulvineen joen vesi on palannut mereen, josta väreilevät sävyt heijastuvat alati. Meri ei ole meri aalloitta. Mieli ei ole mieli ajatuksitta. Ehkei hiljaisuus ole hiljaisuutta äänettä.

Hiljaisuus ilmestyy ja katoaa prosessissa, joka ylittää individualistis-kollektivistisen asettelun. Olemisen tapa on hiljaisuus. Se on pieni kokemus tyhjyydessä. Tämä ääni on saavuttamaton savutettavuudessaan. Chan-munkki Jianzhi Sengcan sanoi: ”Kun pyrit lopettamaan toiminnan saavuttaaksesi toimettomuuden, jokainen pyrkimyksesi täyttää sinut toiminnalla.” 

Hiljaisuuden ääni.