- Heidi Toivainen - Komun talo
- Helena Rajalinna - Galleria Skolan
- Mia Lehtinen
- Natalia Haimi
- Popper design – Anu Rinkinen
- Ulla Lindberg - Kulturfabriken
- AARK Archipelago Art Residency
- Aaron Hermunen - Stogis Meilahden Tilajakamo
- Aila Ikonen - Teijon Masuunin galleria
- Aino Eeronheimo – Ainonia / Studio Savea / Roihupellon Taidekortteli
- Aino Huhtaniemi - Keramiikkapaja Fem
- Aino Keinänen - Ateljee Aapeli / Kaapelitehdas
- Aino Kivisaari
- Aino Mikkonen - Kulttuurikiihdyttämö
- Aino Ulmanen
- Aja Lund - Kulturkollektivet Insidan
- Alejandra Löthman - Alejandra konstcafé
- Alex Markwith - Alex Markwith studio
- Alexander Salvesen - BLECK Studios
- Alisa Javits - Grey Garden Studios / Meritorni
- Anette Gustafsson
- Anitta Asunta-Plane
- Ann-Sofi Kattilakoski - Vasa Konstgrafiker
- Ann-Sofie Eriksson
- Anna Lind Bengtsson - Kulturfabriken
- Anna Nilsson
- Anna Stolzmann - Kulturhuset Grand
- Anna-Maija Junnila – Annamaijart
- Anna-Maria Sinisalo - Stogis Meilahden Tilajakamo
- Anne Kauppila - Taiteilijayhteisö Malminiityntie 20 A
- Anne Kuntsi – Studio One Step
- Anne Purho - Luovien alojen talo
- Anne Rantanen Ateljee Punabambu
- Anne Turkulainen
- Anne-Charlotte Grandell - Leera
- Anne-Mari Alajuuma - Unelmamuija
- Anni Huttu – Grafiikka- ja valokuvakeskus Ratamo
- Anni Jokinen – Humbugi
- Anni Kristiina
- Anni-Sofia Knuuttila - Taiteiden Talo
- Annika Bergvik-Forsander - Grey Garden Studios / Meritorni
- Annika Brandt – Artborg 35
- Annika Linder - Edelsten Design / Luo Collective / Paja&Bureau
- Annukka Mikkola - Oitbacka Gård
- Antero Kare – Someron Kivimeijeri
- Anu Eskelin - Taiteilijayhteisö Malminiityntie 20 A
- Anu Nurminoro – Osuuskunta Turun Tuulenpesä
- Arja Maarit Puhakka
- Arja Pykäri
- Arja Valkonen-Goldblatt
- Arni Aromaa - Roihupellon Taidekortteli
- Art in Lov Residence
- Arto Väisänen
- Artturi Nokelainen - B-612 / Stogis Meilahden Tilajakamo
- Assi Sahlman
- Auli Ketola – Art by Auli
- Axel Oey - Stogis Meilahden Tilajakamo
- Bo Torgé - TORGÉ ATELJÉ
- c
- Cajsa Wilén - Judys Ceramics & Art
- Camilla Edström Ödemark - Timmerhuset
- Carita Nissinen - Ateljee Tapaus
- Carl-Göran Österbacka - Ateljé Svarven
- Carla Lundell - Grey Garden Studios / Meritorni
- Carola Hägg
- Carolina Sundelin-Eriksson- Ateljé KLO
- Catarina Johansson - Katyayani
- Catja Barck
- Cecilia von Weymarn - Alandicart / Kulturfabriken
- Charlotta Hietanen - Koru Ateljee
- Claudia Valdes Salmeron - Artborg 35
- Cornelius Colliander – Cornelius Colliander Krukmakeri
- Daniel Enckell - Studio Daniel Enckell
- Eeva Louhio - Tallin Arkki / Grafiikanpaja Talli
- Eeva-Kaisa Ailus
- Eila Minkkinen-Niinimäki – Ateljee Eila Minkkinen
- Elina Laukkala - Namia Design
- Elina Melgin - Kaapelitehdas
- Elina Vänttinen – Kulttuurikonttori
- Emilia Koskelo - Kulttuurikiihdyttämö
- Emmi Jormalainen - Harakan Taiteilijatalo
- Emmi Minkkinen – Studio Tuokio
- Emmi-Riikka Marin
- Erica Törnroth - Ege T Hantverk
- Esa Leppänen - 100 taulun galleria
- Eunice Sanchez - Studio Guandules - Hub Feenix
- Eva Lang - Kerafreak
- Eva Mäkelä - Taiteiden talo
- Eva-Lotta Kastilan-Ezer - Kulturfabriken
- Eve-Ly Villberg - Eve-Ly Art Gallery and Studio
- Fia Lotta Jansson Design studio
- Filipp Diatchenko Jasenovich
- Fredrik Eriksson - Studio Klövergränd
- Fredrika Auvinen
- Hanna Holma - Hub Feenix
- Hanna Holopainen - Art Station 25
- Hanna Posio - Korouoman kanjoni ja Eräkahvila
- Hanna-Kaisa Korolainen - Studio Limis
- Hanne Bird - Ateljee Sielulintu
- Hanne Juga - Pasilan vanhat Veturitallit
- Hannele Ruponen – Kierrätyskuningatar
- Hannele Torniainen – Järvilinna
- Heidi Hakkarainen
- Heidi Heinonen - Take Me Home Galleria
- Heidi Krogerus
- Heidi Linsén - Stogis Meilahden Tilajakamo
- Heidi Rosenström - Studio Nybacka
- Heidi Savilakso-Saatsi - Artborg 35
- Heidi Suikkanen - Taiteiden Talo
- Heini Lehväslaiho - Galleria Solis
- Helena Helisten - K2 Taiteilijatalo
- Heli Maristo - Artborg 35
- Heli Tuhkanen - Showroom c/o Arkkitehtitoimisto Juha Tuhkanen
- Heli Väisänen
- Henna Parkkinen - Roihupellon Taidekortteli
- Henry Kämi - Kronomagasinet
- Heta Toivanen - Kaapelitehdas
- Hilja Roivainen – Kulttuuritehdas Manilla
- Hub Feenixin kansainvälinen taiteilijaresidenssi
- Ia Kuula - Gallery Ekosoppi
- Iida Ojanperä – Tuulipuuvaltakunta
- Ilona Auramaa – Taide- ja hyvinvointipalvelu Ilona Auramaa
- Ilona Niemi Kivijärvi - Limingan taidekoulu
- Inari Kunnas - Ekoateljee
- Inkeri Halme - N10
- Irina Rebnitskaya - Akvarelli Ateljee Espoo
- Isabella Suutari - Studio Sieluisa
- Ivan Kostiurin - Villa Sveden
- Jaakko Stick - Galleria Jokin
- Jaana Anneli Aarikka – Ateljee Jaana Aarikka
- Jaana Huhtanen – Rajamäen tila
- Jaana MOO Viitamäki – Northernmoolandia
- Jaana Saario
- Jaana Sarpaniemi - Teijon Masuunin galleria
- Jan Almroth
- Jan Björk - Birtz Art Gallery
- Jane Hughes - Grey Garden Studios / Meritorni
- Janine Bergström - LoviSavi Pottery Studio & Shop
- Janua Mari-Koruseppä Jonna Husa
- Jarmo Pikkujämsä - Studio Fremdeling
- Jenni Ahonen – Ateljee Ahonen
- Jennifer Lipkin
- Jitka Hirvelä – Grafiikka- ja valokuvakeskus Ratamo
- Johan Karlsson - The Little BBQ´s Junk Art
- Johan Sandås
- Johanna Falck - Studio Nybacka
- Johanna Fredenberg – Studio Njut
- Johanna Johnsson - Villa Pauli
- Johanna Louhi - ARTiTEKTUR / Kaapelitehdas
- Johanna Melkas-Herzog – Ateljee Johanna
- Johanna Pétursdóttir - Kulttuurikiihdyttämö
- John Rogers – Noormarkun savipaja
- Johnny Juthman
- Jonas Wilén - Ateljé Sjökvarteret
- Joonas Vähäsöyrinki
- Jorma Onkinen - Koti
- Judy Bradley - Judys Ceramics & Art
- Juha Menna - Rajamäen Hiiva
- Juha-Pekka Ikäheimo - PikkuGALLERIA
- Julia Aminoff-Tatsis - Leera
- Jun Yu - Jun Art Studio / Kivikko Fine Art
- Juta Policja - Kulla Konst Studio
- Jyrki Sinisalo - Roihupellon Taidekortteli
- Kaisa Jussila
- Kaisa Lamminpää-Raekallio
- Kaisa Leka
- Kaisu Heikkilä - Kuvataidetila Kakru
- Kaj Lindström
- Kajsa Lassander
- Kari Kuisma – Portait Studio
- Karin Lipkin-Forsén - ateljé
- Karl Ketamo - Myllypuron taiteilijakylä
- Karoliina Arvilommi - Peijonniemen koulu
- Karoliina Tuovinen
- Kati Valkonen
- Katinka van der Jagt - Studio 416 / Kaapelitehdas
- Katja Sormunen - SormusKa työhuone
- Katja Tukiainen - Kaapelitehdas
- Katja Öhrnberg
- Katri Oikarinen - Pajatien ateljeetalo
- Keanne van de Kreeke – Keanne art & Illustration
- Keijo Nevaranta - Maijan Taidekoti
- Kemê Pellicer - One Hat Many Heads
- Keraamikko Paula Ruuttunen
- Keramiikkapaja Paula Härmä
- Kerstin Enbom
- Kerstin Sunabacka
- Kim Janson - Feathers of Utsuwa
- Kira Leskinen - Taiteilijayhteisö Kolmas Kerros
- Kirsi Holsti - Taiteiden talo
- Kirsi Kuronen - Roihupellon Taidekortteli
- Kirsi-Maria Perkkiö - Queen Art studio
- Kirsimaria E. Törönen – Studio Wäkewä Mänttä
- Kjell Ekström - Ateljé Finos
- Klas Gustafsson - Båthuset
- Krista Blomqvist - N10
- Krister Fagerholm - NIPÅ
- Kristiina Turtiainen - Hagströmin kulma
- Kulturhuset Grand
- Kuvataiteilija Pirita Lautala
- Laïa Karelïa – Järvilinna
- Laura Böök - Grey Garden studios / Meritorni
- Laura Kansanen - Stavale
- Laura Lowe - Studio Laura Lowe / N10
- Laura Pehkonen - N10
- Laura Pohjonen - Rajamäen Hiiva
- Lea Karvala - Ateljee Tapaus
- Leena Muuri – Design Leena Muuri
- Leena Mäki-Patola - Varkauden yrittäjätalo
- Leena Niivuori - Svinksin työhuoneyhteisö
- Li Taiga - Villa Sveden
- Life on a Leaf
- Liisa Malmio
- Liisa Neuvo - Liisa Neuvon keramiikkapaja
- Liisa Turunen
- Liisa Tuulikki - Liisa Tuulikki studio
- Liisi Myllykangas – Teijon Masuunin galleria
- Lina Simons - Lingon Design / Luo Collective / Paja&Bureau
- Linda Cederberg – AH! Ateljeet
- Linda Rantanen - Guldsmedsmästare Linda Rantanen
- Lotta Jansdotter - Jansdotters
- Lotta-Pia Kallio
- Louise Nordström - Lollos Verkstad
- Luciana Mariano – Atelie Luciana Mariano
- Maaretta Krohn - Artborg 35
- Maaria Märkälä - Kaapelitehdas
- Maarit Lassila - Art Story Inkoo
- Maija Keränen - Maijan Taidekoti
- Maija Vanhatapio - Galleria
- Maire Kesseli - Vaasan Taidegraafikot
- Maire Ruotsalainen
- Maj Branders - Majs Keramik
- Maj Sjö - Ateljé Aapeli / Kaapelitehdas
- Marcus Boman Photography
- Mari Blomroos-Heininen - Studio Mari Blomroos-Heininen
- Mari Leskinen - Hub Feenix
- Mari Vallemaa - Roihupellon Taidekortteli
- Maria Fox Larsson - Villa Sveden
- Maria Junes - Oitbacka Gård
- Maria Kajanki – Taidehuone Maria
- Maria Laiho – Maria Art
- Maria Markus - Kulttuurikiihdyttämö
- Maria Mughal - Roihupellon Taidekortteli
- Maria Nuutinen - Taidekeskus itä
- Maria Rosenlöf - Jansdotters
- Maria Sundell - Leera
- Maria Teplykh
- Marianne Mattila
- Marie Laaksonen Studio
- Marika Holm - Villa Sveden
- Marika KK - Taiteilijakoti
- Marina Zitting - Kaapelitehdas
- Marja Leena Kurittu - Taiteiden Talo
- Marja Maljonen - Hevosmiehen talo / Karhusaaren taidekeskus
- Marja Rosenberg - Stogis Meilahden Tilajakamo
- Marja Salerto - Keramiikkapaja Fem
- Marja-Leena Kajander
- Marjaana Markkula
- Marjaana Niskanen
- MarjaLeena Pohjola-Valkola - Studio+Gallery Rio 11
- Marjo Hyvärinen - Artborg 35
- Marjo Pitko
- Marjo Yli-Antola - Kulttuuritehdas Manilla
- Marloes van Son - Grey Garden studios / Meritorni
- Martino Fraschini - M5 Studio
- Matti Heiskanen - Träskändanpuiston Auroratalo
- Matti Vesanen - Lahden Vanha Haulitehdas
- Maya Kubinova - Grey Garden studios / Meritorni
- Meira Rauta - Luo Collective / Paja&Bureau
- Meri Helmi Särkkä - Taidetehdas
- Meri Pauniaho – Meri Pauniahon työhuone
- Merja Ala-Olla – Ateljeegalleria Artmerkut
- Merja Pohjonen - Batteribacka
- Merja Väisänen - Stogis Meilahden Tilajakamo
- Mervi Erkkilä - Taidekeskus Antares
- Mia Englund
- Mia Gull - Mias Konstsalong
- Mia Saporito - Studio M keramik
- Micce Ingelin - Atelje Näktergal
- Michael Rahikainen - Kaapelitehdas
- Miina Piippo - Kudokko
- Mikko Bossa
- Mikko Ängeslevä - N10
- Milja Ahola - Grafiikanpaja Talli
- Milja Hakkarainen
- Milla Isomäki - Cityvarasto / Roihupellon Taidekortteli
- Milla Kyllönen – Grafiikka- ja valokuvakeskus Ratamo
- Milla Piirainen - Träskändanpuiston Auroratalo
- Minja Kolehmainen
- Minka Heino
- Minna Fabricius - Studio 7
- Minna Kaartinen - Peikonkello
- Minna Särelä - Peikonkello
- Minttu Saarinen – Kulttuurikonttori
- Mirja Haikala – Taidetalo Kiusala
- Mirka Laine-Pietilä – Oprikka
- Monica Store - Ceramic Store
- Monique Lundberg - Kulturfabriken
- Naakai - Hub Feenix
- Natália Otrubová - NOON / Stogis Meilahden Tilajakamo
- Niina Mantsinen - N10
- Niko Saarinen - Villa Pauli
- Nikolai Likhtenfeld - Villa Sveden
- Nina Ekström - Studio Nina Ekström
- Nina Lappalainen - Piiru / Hietsun Paviljonki
- Nina Martikainen - Life In Colour
- Nina Sarkima - Hevosmiehen talo / Karhusaaren taidekeskus
- Noora Hattunen - Zirpus Design / Kahilan talo
- Noora Lohi - Leera
- Noora Nouku - Noukuu / Stogis - Meilahden Tilajakamo
- Noora Svärd
- Noora Tirkkonen - Kulttuurikonttori
- Olena Råstedt - Studio 7
- Olga Prokhorova - Limingan taidekoulu
- Owe Åsvik - V. Åsviks Gummiverkstads Museum
- Pasi Jaakonaho - Jaakonaho Arts & Design
- Paula Blåfield - Ateljé
- Paula Holopainen - Taiteilijayhteisö Malminiityntie 20 A
- Paula Pitkänen - Kaapelitehdas
- Pauli Parkkinen - Taiteiden talo
- Pegah Motakefi - PegiArtTek Studio
- Peter Borotinskij - Galleri Arte Mare
- Peter Lindberg - Kulturfabriken
- Petra Innanen
- Petra Kaminen Mosher - Studio
- Petri Allinen Ateljé
- Petri Kiviniemi – Tadekeskus Mältinranta
- Philippa Dunderfelt - Alejandra konstcafé
- Pia Hinttula - Studio Pia
- Pia Kääpä - Sommarateljé Tomtebo
- Pia Leppänen - Kulttuurikiihdyttämö
- Pia Rousku
- PianKera
- Piipa Toivonen - Taidekeskus Antares
- Piippa Mutikainen – Pikku Galleria
- Pirjo Heino
- Pirre Toikkanen - Aikataide
- Polina Laamanen - PolaLab / Poimu Space
- Postbacken konstnärsresidens och galleri
- Päivi Hintsanen – Päivi Hintsanen työhuone/studio
- Päivi Ihamäki
- Päivi Paakinaho - K2 taiteilijatalo
- Päivi Pussila - Vanha Villatehdas
- Päivi Rintaniemi - Amfora
- Rafael Guerra - Painting Studio
- Raija Kuisma – Portait Studio
- Raimo Mattsson
- Ralph Branders - Ateljé Branders / Kulturfabriken
- Rebecca Sandelin - Sandelin Studios & Razorbill Gallery
- Reeta Leinonen - Vuosaaren Tilajakamo
- Reeta Suvanto - Svinksin työhuoneyhteisö
- Reijo Puranen - ARTakatie
- Riikka Kronström-Johanssonin ateljee
- Risto Kannisto - Roihupellon Taidekortteli
- Ritva Saloranta - Kulturfabriken
- Ritva Sirjala - Artborg 35
- Roderick Welch - Flaxwood Gitars / Peijonniemen koulu
- Rosa Helin - Kaapelitehdas
- Rosita Koskinen - Aeon Lux
- Saara Sillanpää – Saara Sillanpää Ateljé
- Sade Hiidenkari
- Saga Vuorisalo - Keramiikkapaja Fem
- Saija Candelin - Art & beauty
- Sandy Bee & THE BICCEST
- Sanna Manninen - Kulttuuribingo
- Sanna Nummi - Studio Lunkki
- Sanna Seetri - Taideyhdistys Palo ry
- Sannu Vaarala
- Santtu Tuomola
- Sara Koskinen - Vasa Konstgrafiker
- Sari Kettunen - Sari Kettunen Art / Svinksin työhuoneyhteisö
- Sari Lempinen-Pääkkönen - Sapi Design
- Sari Mansala
- Sari Stajevic-Teodosin Ateljé Taidepysäkki
- Sari-Aino Tolonen - Ateljee Aapeli / Kaapelitehdas
- Satu-Maaria Mäkipuro – Satu-Maaria Mäkipuro ateljee
- Seija Hopeasalmi - Täky-galleria
- Seija Kääriäinen - Stogis Meilahden Tilajakamo
- Senni Koskenvesa - Paraistentien taiteilijakommuuni
- Serena Morina - Nulloomnia / Roihupellon Taidekortteli
- Serlachius Residenssi
- Siina Levonoja
- Silja Korhonen - Kulttuurikiihdyttämö
- Sirja-Erika Virpikari - Kulttuurikiihdyttämö
- Sirkka Laakkonen - Träskändanpuiston Auroratalo
- Sirkka Palonen - Taidetila viiiiis
- Sirkku Saukonoja - Pajusirkku
- Sirpa Heikkinen - Limingan taidekoulu
- Sirpa Heponiemi - Svinksin tyohuoneyhteisö
- Sirpa Ojala – Galleria Kerimanni
- Sixten Ahlsved
- Sofia Maleike-Ruohola – Kärrin rusthollin galleria
- Sonia Titel - Hub Feenix
- Sonja Ekstrand
- Studio Eivor Ewalds
- Sunna Kangas - N10
- Susa Walve - Taiteiden Talo
- Susanna Maria – Järvilinna
- Susanna Suikkari - Susanna Suikkarin Grafiikanpaja / Karhusaaren taidekeskus
- Susanne Björkell - Nedergård Handicrafts
- Suvi Laine-Karsten - Taiteilijayhteisö Kolmas Kerros
- Suvi Mannonen - Ateljee
- Suvi-Elina Vihersalo - Vuosaaren Tilajakamo
- Svanhild Åbonde – Design Svanhild Åbonde
- Syrilla Valtokivi – Valtokivi Art Studio
- Taidehuone Anniina Loiske
- Taidekeskus Antares
- Taidetalo RaumArs
- Tamara Mezina - Globe Art Point
- Tanja Riutta – Ateljee Tanja Riutta
- Tapio Mömmö - Taiteiden Talo
- Tarja Kankkunen – Lindtorpin ullakko
- Taru Katainen
- Taru Peräsalo - Träskändanpuiston Auroratalo
- Tea Söderlund – Portait Studio
- Teija Tiilimäki – Teijan Tekemää
- Terhi Mickelsson
- Tero Annanolli - Art Annanolli Akatemia
- Tero Hulkkonen - Veistoverstas T.Hulkkonen
- Tero Suomela - Ruumen-kollektiivi / Stogis Meilahden Tilajakamo
- Terttu Åkerholm
- Tessa Astre - Limingan Taidekoulu
- Tiina Barck - STUDIO T
- Tiina Herttua
- Tiina Kuusisto - Työhuone ILO
- Tiina Miettinen - Taidestudio Miettinen / Malmi
- Tiina Osara - Galleria Paletti
- Tiina Rajakallio - Täky-galleria
- Tiina Seppälä - Kuvataidetila Kakru
- Tiina Varrio
- Timo Beyers
- Tina Jokitalo
- Tinni Snåre – Willa Ljungby
- Tobias Feuerbacher - Tulipuro
- Topi Ruotsalainen - Studio Topi Ruotsalainen
- Tuija Arina-Sundelin - Vasas konstgrafiker
- Tuija HP -Annalan ateljee
- Tuija Karén – Kulttuurikiihdyttämö
- Tuisku Lehto - N10
- Tuomas Aitamurto - Kaapelitehdas
- Tuukka Teponoja - Taiteiden talo
- Tuula Haverinen – Grafiikka- ja valokuvakeskus Ratamo
- Tuula Toukkari - Ateljee Tapaus
- Tytti Lindström - Korutaiteilija Tytti Lindström / Pasilan vanhat Veturitallit
- Tytti Muurinen
- Ulla Fogelholm
- Ulla Kivimäki – Villa Aurelia
- Ulla Nikkanen- Vaahterasiipinen
- Ulla Phillips - Studio Grrreen!
- Ulla Remes
- Ulla Suonio – Ateljee Hellahuone
- Ursula Sepponen
- Veera Ala-Vähälä - Keramiikkapaja Fem
- VickyMaa - Ateljé Oceanborn Art
- Viktor Khachtchanski - Viktor X
- Viktoria Dragon
- Vilja Tamminen
- Ville Heimala
- Vilma Wallenström - Galleria ja työpaja Kainaloinen
- Virpi Jääskö - Taveämmi
- Virpi Mäkinen - Itämäen talo
- Virva Svala - Taidetila viiiiis
- Vuokko Isaksson - Vuokon ateljee
- Vuokko Salmenkivi
- Weiss Marie
- Yasushi Koyama - SÖPÖ / Roihupellon Taidekortteli
- YH Novia Konst & Kultur
- Yvapurü S. Bonnin - Yvapurü Creative Studio / Meritorni
- Yvonne Holmström - Studio 7
- Zacheriah Kramer
Kulturhuset Grand
Formgivning, Konsthantverk, Visuell konst, Övrigt
Plats
Borgå
Hemsida
www.grand.fi
Konstrundans styrgruppsmedlemmar samt regionkontakter ställer ut sin konst med grupputställningen – Konstrundan bakom rundan på Kulturhuset Grand 4-26.9.2025.
Vernissage i Kulturhuset Grands aula 4.9.2025 klockan 17.00-19.00.
I utställningen deltar:
Ami Avellán
Hanna Wiik-Rosenqvist
Heidi Stenberg
Tiina Rajakallio
Nicole Hjelt
Maija Albrecht
Gisela Montonen
Leena Stolzmann
Anne Johansson Padilla
Anniina Dunder-Berg
Välkommen!
Konstrundan-johtoryhmän jäsenet ja aluevastaavat esittävät taideteoksiaan ryhmänäyttelyssä – Konstrundan bakom rundan Kulttuuritalo Grandissa 4.-26.9.2025.
Näyttelyn avajaiset Kultturitalo Grandin aulassa 4.9.2025. klo 17.00-19.00.
Näyttelyssä mukana on:
Ami Avellán
Hanna Wiik-Rosenqvist
Heidi Stenberg
Tiina Rajakallio
Nicole Hjelt
Maija Albrecht
Gisela Montonen
Leena Stolzmann
Anne Johansson Padilla
Anniina Dunder-Berg
Tervetuloa!