Ahlnäs, Håkan Ahlsved, Sixten Akkatalo konstgalleri, -ateljé Artoteket Konsta i Borgå Asplund, Birgit Aumanen, Tanja Backlund, Sonja Banck, Barbro Barck, Tiina Battilana, Paolo Bengs, Karin Y Berg, H-C Bergvik-Forsander, Annika Björkholm, Sini Björklund-Rissanen, Karin Björkman, Camilla Blöth, Anna-Lisa Brandt, Annika Cabral, Isabella Christiansen, Jill / Stentorp Dahllund, Eva-Lotta Damberg, Mia Eckerö Post & Tullhus Ekman-Ahlroth, Susanne Enckell, Daniel Engvall, Stina Ericsson-Jourdan, Keathy Eriksson, Ann-Britt Eriksson, Inge-Maj Fohlin, Tidi Forsman, Eva Franck, Anna Furman, Beryl Galleri Fäktargubben Galleri Skarpans Galleri VISU Galleri, Café Lugn & Ro Gerula, Mark Granholm, Tina Granlund, Carina Gröning, Janne Gustafsson, Britta Gustafsson, Maria Hartman, Helena Haukeland, Niels Hedman, Peter Hedman, Susanne Heinrichs, Carita Hellman, Åsa Hellstedt, Bambu Hellström-Sandberg, Anita Henrikson, Sussi / Lanterna Huhta, Vivan Huovila, Maikku Hyvärinen, Petra Hällström, Isa Höglund, Lars Ikonen, Lise-Lotte Johansson, Per-Åke Juhola, Katja Juthbacka kulturcentrum KAAVA Kanon, Irma Karlsson, Martin Kippilä, Sari Kivisaari, Aino Knoblock, Fredrik Kolehmainen, Markku Konstnärshuset Dammen Konstverket r.f. Konstverkstaden Malakta Korpak, Adam Koskelin, Inge-May Kovalainen, Ritva Kuitunen, Judy La Navetta Lehtinen, Ulla och Esko Lehtovaara-Thun, Kaislakerttu Leino, Renja Leinonen, Anneli Liiterin Leidit Linastugans Hantverk Lindbäck, Marlene Lindfors, Elisabeth Lindqvist, Ilse Lindström, Marina / Ma' Cirque Lipkin-Forsén, Karin Lugnet Keramik Lukka, Veli-Pekka Lundsten, Aya Långfors-Lankoski, Maria Långhans, Marie Mattson, Helge Maury, Carita Mendelin, Tiiti Meyn, Matthias Moberg, Camilla Musikcafé After Eight Mörn, Solveig Nagu hantverkare r.f. / Atmosfär Nordlund, Gunilla G Nyberg, Sandra Nyreen, Anna Oker-Blom, Angela Olli-Kultti, Eila Penttinen, Arto Peterdi, André Pia Öst Pulli, Jimmy Pykäläinen, Juha Pått, Irina Renlund, Jenny Rousku-Hellgren, Pia Runeberg, Ru Sahlberg, Lena Sandström, Gustaf Schulman, Anita Sederholm, Joakim Sieppi, Piia Sihtola, Esko Simons, Malin Sjöblom, Gunnar Sjöström, Nanna Smeds, Britt-Marie / Ceracon Smeds, Kaj Solin, Jari-Matti / HippoGlass Sorainen, Elina Strengell, Leif Stundars rf Sundblom, Anna Sundqvist, Gunilla Söderholm, Kaj Söderlund, Lenita Söderlund, Lennart Tallqvist, Gun Tammenpää, Tuomo Tavastila, Fanny Teerinkoski, Mari Tennberg, Kitty Tieaho, Barbara Toivettula, Aino Toivonen, Pive Turunen, Pekka Ulff, Anna Ulmanen, Aino Utställningen hundra8/sata8/hundred8 Utställningen KONST OCH FORM I NYKARLEBY Vasa konstgrafikers verkstad Vasko, Anna Viljanen, Inkeri Wallensköld, Heljä Wasa Konstnärsgille r.f. Artotek Westerlund, Maria Wetterström, Kalle Wide, Carola Widnäs, Karin Wiklund, Frank Wilén, Jonas Wilén, Tage Winquist, Peter Wolfram, Maria Åbolands hantverk Åbonde, Svanhild Ögård-Forsman, Hannele

Furman, Beryl

Bildkonst

Plats
Grankulla

 

 

Djurens lidande växer över konsten,
den överskrider också klimatförändringen.
Djurens växande lidande erövrar alla utrymmen i världen,
ända till de minsta porerna. Ingen bryr sig.
 

Min konst fick för fem är sedan en ny dimension;
genom djuret visar sig människans väsen.
Som djurrättsaktivist har jag konstaterat att
problemet ju inte är djuret, utan människan.
I mina djurmotiv skildrar jag egentligen människan.
Den upphöjda, heliga och ifrån kroppen frigjorda människan,
som jag tidigare avbildat, har ersatts med dess motsats;
det mänskliga sinnets köttsliga karaktär, vår frossande ondska,
vårt sätt att skapa ångest hos varandra, vår likgiltighet
gentemot våra offer samt utnyttjandet av deras ångest.

Taiteeni sai n. 5 vuotta sitten uuden ulottuvuuden,
eläimen kautta esiin tulevan ihmisen olemuksen.
Eläinoikeusaktivistina olen todennut, että ongelma
ei ole eläin vaan ihminen. Niinpä tekemällä eläinaiheista
taidetta kuvaan edelleen ihmistä.
Entisen, kohoavan ja ruumiillisesta irtaantuvan piirteemme,
aina tyhjyyden ja pyhyyden eli abstraktin,
tilalle on siis tullut sen vastakohta, mielemme lihallinen aines,
mässäilevä pahuutemme, toiselle tuskan aiheuttaminen,
välinpitämättömyys uhrejamme kohtaan,
sekä hyötyminen heidän tuskastaan.

 

 

 

 


Dalgränden 2 A 9
02700 Grankulla
tel: +358 (0) 40 5617621
beryl.furman(at)24.fi