Merihelena Leskinen - Atelje Merihelena, Fabrik1686

Visuell konst

Plats
Dalsbruk, Kimitoön

Hemsida
www.merihelena.fi

Jag är marinmålare och jag målar havets väsen. I mina målningar står havet för livet och fartyget för människan. Tekniken jag använder är lagerteknik med olja på duk. Jag har haft över 70 utställningar med marint tema i Finland och utomlands. Redan som nioåring bestämde jag mig för att bli marinmålare när jag blir stor, eftersom havet var det vackraste jag visste. I det ögonblicket befann jag mig mitt i en höststorm, i sittbrunnen på en krängande träsegelbåt A L-28 Elise som min pappa styrde, och jag var betagen av havet som rasade intill mig. När jag var tio började jag spela piano och fortsatte med det som musiker i 30 år. 2004 seglade jag på Atlanten i en månad tillsammans med min man. Att se och uppleva vågorna på en ocean var så omvälvande att jag helt sonika bytte klaviaturen mot penslar och musiken mot färger. Jag målar från minnet sådant jag upplevt och tänkt på under mina seglatser. Nu har jag tillryggalagt över 50.000 sjömil. Havet är min element. Min målningsprojekt är: Forntidshaven - en marinmålares berättelser om Östersjön som innehåller marinmålningar om Östersjön, från samtidsmotif till historiska motif ändå till det sista isperioden för 10.000 år sedan.
Olen meritaidemaalari ja maalaan meren olemusta. Maalauksissani meri kuvaa elämää ja alus ihmistä elämän aaltojen keskellä. Tekniikkani on öljyvärin kerrosmaalaus kankaalle. Olen pitänyt yli 70 merinäyttelyä Suomessa ja ulkomailla. Päätin jo 9-vuotiaana, että maalaan isona merta, koska meri oli kauneinta mitä olin nähnyt. Istuin tuolla hetkellä syysmyrskyssä Suomenlahdella isän ohjaaman puisen purjeveneen A L-28 Elisen vinossa istumalaatikossa ja ihailin vieressäni myrskyävää merta. 10-vuotiaana aloitin pianonsoiton ja muusikon elämäni jatkui 30 vuoden ajan. 2004 purjehdin Atlannilla kuukauden mieheni kanssa. Valtameren aaltojen näkeminen ja kokeminen oli niin käänteentekevää, että pianonkoskettimet vaihtuivat samantien pensseleihin ja musiikki öljyväreihin. Maalaan muistista kokemuksiani ja visioita väyliltä joilla olen purjehtinut. Saaristomeri on minun suosikkini. Olen elämäni aikana purjehtinut yli 50.000mpk. Meri on minun elementtini. Maalausprojektini on: Muinaismeret - maalaustarinoita Itämerestä, merimaalauksia Itämeren tästä päivästä sen muinaiseen historiaan, viimeisen jääkauden päättymisen jälkeen 10.000v sitten.