Heli Tuhkanen, Kasåkerns konstkvarter Tiina Harjola, Keramikstudio Oribe, Tykö Masugn Age-Elisa Riekkinen, Ateljee AgeTheArt Aino Aksenja & Saara Kanerva Tamminen Aino Keinänen, Kabelfabriken Aino Kivisaari Aino Ulmanen Ami Avellán, Ami Avellán Jewellery Anissa Nauckhoff Halim, Anissas sommarateljé Ann-Christine och Anders Lindman, Oskars klockgjuteri Anna Kantanen Anna-Kaisa Haanaho, Piia Lieste, Anni Honkajuuri, Marja Neuvonen, Keramiikka Rykmentti Anna-Leena Kinnunen, Lapinlahti LAB, Lappvikens sjukhus Anne Kuntsi Annika Ruuska, Kera konstnärshus Annika Åkerfelt, STUDIÅ, Torggatan 15 Antero Kare, Somero Stenmejeri Antti Minkkinen, Kera Konstnärshus Arita Mäkelä, CarniWear, Dixieland Ateljé Anna Nyreen Ateljé Arja Maarit Puhakka Ateljé Eila Minkkinen Ateljé Jonas Wilén Ateljé Maire Ruotsalainen Ateljé Meri Pauniaho Ateljé Sixten Ahlsved Ateljé Tjuda Pedagogi Ateljeé Tuire Hämäläinen Bambu Hellstedt, Kabelfabriken Birgitta Häggblom Bo Torgé, Kulturfabriken Britt-Marie Smeds, Ceracon Camilla Forsén-Ström Camilla Moberg, Studio Galleri Sirius Carita Savolainen, Kabelfabriken Carl Sebastian Lindberg, Elfvik-ateljéerna Cornelius Colliander, KRUKMAKERI Eeva-Kaisa Ailus Eivor Ewalds Elina Koskimies, Binusas Elina Rebers Elisa Matikainen Emma Rönnholm, Elfvik-ateljéerna Enda Mattila Erica Törnroth, Ege T Hantverk Galleri Markku Salo Greta Marjamäki och Sonja Elenius, Kustö konstgård Hanna Holma Hanna Uggla Hanna Wiik-Rosenqvist, Torggatan 15 Hannele Ögård, Ateljé Blå Fisken Hans G. Hästbacka, Gula huset Hans Valmiala, Skogby Bruk Harri Lehtinen & Susanna Paavola-Lehtinen, Ateljè 3 Heidi Hakkarainen, Studio Laippa, Kasåkerns konstkvarter Heidi Keskitalo, Risako Fabriik Heidi von Wright, Elfvik-ateljéerna Helena Hartman Henrika Lax Ilar Gunilla Persson, Loviisa Artists’ Studio Inger Nygård, Torggatan 15 Inka Ylihärsilä, Arbetsrum Kita Isabella Cabral Jaana Kangas Jaana Tuomisto, 7.DREAM gallery Jaana Valtari, Logomo Jakke Haapanen Jan Lappalainen, Skogby Bruk Jari Matti Karhula, Lovisa konstverkstad Jarl Hohenthal Jenny Puputti, Puputti design, Gula huset Jenny Wiik Jill Christiansen, Stentorp Johan Karlsson, The Litte BBQ`s Junk Art Johan Sandås Johan Vestin, Österkulla Johan Wiklöv, Wiklövs Finsnickeri Johanna Lemettinen, Kera Konstnärshus Johanna Pihlajamaa Johanna Ryönänkoski, Kasåkerns konstkvarter Johanna Virtanen, Kabelfabriken JUDYS Hantverk & Inredning Jutta Keski-Orvola, Antikvariaatti Sofia Kaija Ilomäki, Lovisa konstverkstad Karin Lipkin-Forsén, Karins ateljé Karin Widnäs, Studio Karin Widnäs Katariina Mannio Katarina Ögård, studio-k Katja Kotikoski, Elfvik-ateljéerna Katja Öhrnberg Keathy Ericsson-Jourdan, Ritva Saloranta, Britta Gustafsson, Kulturfabriken Kenkiks och Anu'Sko hos Suutaripalvelu Viimeisen Niitin Keramikstudio Pirjo Lautiainen Keramikverkstad Gun Tallqvist, Artborg 35 Kimmo Tulimetsä Kirsi Manninen, Little Big Woman Kirsimaria E. Törönen-Ripatti, Studio Wäkewä Kristina Isaksson, Logomo Lagercrantz Jewellery Lars Höglund, Stundars Larson Österberg Laura Laurila, Arbetsrum Kita Laura Ruotsalainen Lauri Nykopp, Koivupuisto BORTA Leena Halonen Leena Pylkkö Leena Räsänen, Studio Laippa, Kasåkerns konstkvarter Leif Strengell, studioTripod Lenita Söderlund, Lillrödjan Liisa Ahlfors, Nordens hus Liisa Mäkelä Liisa Turunen, Liisan keramiikka Linda Karlsson, Labelled, Torggatan 15 Linda Varoma, Wärkstan Linnea Ekstrand Lotta Esko, Lappvikens sjukhus Luru Hirva, Lovisa konstverkstad Maaria Märkälä, Kabelfabriken Maarit Blomqvist Maarit Lassila Workshop Karaija Maija Vanhatapio Maj branders Mari Leskinen Mari Metsämäki Maria Forsblom Maria Mughal, Studio Laippa, Kasåkerns konstkvarter Maria Wolfram, Kasåkerns konstkvarter Marika Holm, Gamla kommunalstugan Marika Jensen, Somero Stenmejeri Marika Viskari Marja de Jong, STUDIO 23 Marja-Liisa Aalto-Annala, Lovisa föreningshus Marjo Hyttinen Marjo Yli-Antola och Lotta Leka, Työhuone Kutomo Matti Rantanen, Kera konstnärshus Merja Markkula, Kustö Konstgård Merja Pitkänen Merja Pohjonen, Batteribackas keramikateljé Merja Salonen Di Giorgio, Kasåkerns konstkvarter Micaela Lappalainen, Skogby Bruk Michael Rahikainen, Kabelfabriken Miia Elisa Westerlund Moa Cederberg Nina Granlund Nina Sarkima, Björnholms konstcentrum Noora Ylipieti, Kera konstnärshus Ossi Lehto, Kasern 13 Panu Hemminki, Kulttuurikeskus Vanha Paukku Panu Koskimies Paula Blåfield - STÄNGT Pekka Pyykönen & Rannveig Steinthórsdóttir, Villa Rannveig Peter Borotinskij, Villa Havsborg Peter Winquist, Peters Studio & Galleri Petra Jäppinen, Nokuro design Pia Hynninen, PianKera Pia Kääpä Pike Kokkonen, Artborg 35 Pipa Hytinkoski Pirjo Vartiainen Päivi Maunu, Stora Räntans konstnärshus Raija Korppila och Juha Laakso, Grafikhuset Lapaluoto Raija Kuisma, Kari Kuisma, Timo Lintula & Tea Söderlund, Portait-studio Rainer Jansson Ralf Forsström, Almska Gården Ralph Branders, Kulturfabriken Reija Palo-oja, Logomo Riikka Ahlfors Ritva Sirjala, Artborg 35 Rose-Mari Torpo, Lappvikens sjukhus Ruukkumaa & Sylvi ry -ÖPPET 15–16.9 Saija Lehtonen Saija Saarela Sandy Bee, Sandra Wallin Sari Nikola Seppo Lagom, Vanha Pappila Seppä Flemming Sevde Leila Altunluoglu, Atelier Leila, Kasåkerns konstkvarter Showroom HC BERG Sini-Meri Hedberg, Logomo Sirpa Seppelin, Kasern 13 Sirpa Tuomaala, Postbacken Sixten Jansson, Hamnbacken Skulptör T.A. Leino Sofia Wilkman, Kera konstnärshus Soila Hänninen, studio shh Soile Jääskeläinen, Nordens hus Soile Kortesalmi Ateljeè Soile Paasonen, Johanna Ojanen, Pirjo Pesonen, Liisa Ikävalko, Saana Murtti, Elisa Ikonen, Pot Viapo Stefan Willner, Hagalund gård Stina Engvall Sture Sunabacka, Ateljé SRAS Sublima tokningar Susanna Suikkari, Björnholms konstcentrum Tanja Aumanen Tanja Is / 5huset Tapani Tammenpää, Printmakers Studio - Galleri Tarja Boström, Galleri O.B.S. Garage Taru Aromäki, Lappvikens sjukhus Teija Lehto Tero Maksimainen, Lovisa konstverkstad Terttu Schroderus-Gustafsson & Alva Henriksson, Galleria ArtMarina Tiina Barck, Studio T, Kulturfabriken Tiina Herttua Tiina Lamminen, Ruovesi-projektet, Metsämökki Timo Konttinen Tommi Laine Toni-Petri Ruotsalainen, Arbetsrum Kita Tuija Ramsay, Kustö konstgård Tupu Mentu, Vuolinko station Tuuli Pollari, Nordens hus Ulla Fogelholm Ulla Kostiainen, Skogby Bruk Velipekka Lukka Ville Heimala, Kasåkerns konstkvarter Viviann Seege, Skogby Bruk Vuokko Salmenkivi Yoshi Omori, Skogby Bruk

Elina Koskimies, Binusas

Konsthantverk och hantverk, Visuell konst

Plats
Utö

Hemsida
kuvataiyeilijamatrikkeli.fi/Elina Koskimies

Både Utöbor och turister som besöker Utö, fotograferar vyer, fåglar, stormar med mera, med sina mer eller mindre fina kameror. Resultaten är underbara, oftast. Från hemmets fönster ser jag havet mot söder, mellan två byggnader, som också står (tyvärr) i vyn. Vyn ändrar sig ständigt. I dagboken skriver jag upp det jag ser, t.ex. utsiktens färgändringar. Ofta jämför jag dem med en minnesbild av vädret i en annan situation, tid eller plats. Egentligen tänker och analyserar jag, av vilka färgpigment man skulle kunna åstadkomma och blanda den vissa stundens färger. På grund av dessa anteckningar, i vilka jag försöker skildra så noga som möjligt färger, nyanser, stämningar av stundens utsikt eller upplevelse, gör jag mina målningar på papper, tyg, plexiglas eller freskbruk. Resultaten kan jag ibland använda som skisser eller mönster till vävnader t.om. Som arbetsrum använder jag två små utrymmen som är belägna i mitten av ön. Från dem finns det dock inte havsutsikt. Det ena utrymmet är en före detta svetsverkstad, där finns ett litet fönster ovanför dörren. Rummets stockväggar har fodrats inifrån med cementtegel, och de fungerar som underlag till freskbruk, som jag blandar av kalk, sand, kalkstenpulver, ägg- och musselskal. Det andra utrymmet är byns äldsta kvarstående träbyggnad med en gammal vävstol inne. Utrymmenas speciell karaktär ger sitt tillägg till arbetets innehåll. Jag känner mig starkt påverkad av omgivningen både ute på ön och inne i de här utrymmena. Dessutom har jag blivit mer och mer intresserad att återanvända de kunskaper som jag lärde mig i vävning under två års period i Ekenäs hemslöjdsskola för länge sedan! Tills vidare hänger mitt freskverk "Minnets rum" i fyrens andra våning.
Utössä sekä asuvat että vierailevat ihmiset valokuvaavat maisemaa, lintuja, myrskyjä ym. mitä hienoimmilla kameroilla. Tulokset ovat toinen toistaan sykähdyttävämpiä. Itse valokuvaan, kirjoitan, maalaan. Kodin ikkunasta näen etelään avautuvan meren kahden maisemassa olevan rakennuksen välistä. Maisema muuttuu alati. Päiväkirjaan kirjoitan näkemääni, maiseman värivaihteluita esimerkiksi. Maalaan näiden merkintöjen perusteella kirjattuani mahdollisimman tarkkaan kunkin hetken näkymän tai kokemuksen värit, sävyt, tunnelmat. Assosioin niitä johonkin muistikuvaan säästä toisessa tilanteessa, ajassa tai paikassa, tai pohdin ja analysoin, mistä väripigmenteistä voisin saada kyseisen hetken värit aikaiseksi. Saatan käyttää kirjausten perusteella freskolaastille, paperille, kankaalle tai pleksille maalattuja tuotoksia kudonnaisillekin, kuten matoille. Työhuoneenani toimivat kaksi pientä tilaa sijaitsevat keskellä saarta. Niistä ei ole merinäkymää. Toinen tila on vanha hitsausverstas, jossa ei ole varsinaista ikkunaa, jos ovien päällä olevia matalia ruutuja ei lasketa. Huoneen hirsiseinät on sisältäpäin vuorattu tiilillä, ja ne palvelevat freskolaastin pohjina. Toinen tila on kylän kenties vanhin jäljellä oleva pieni puurakennus, jonka tapetoidussa huoneessa on vanhat kangaspuut. Tilojen omaleimaisuus tuo lisänsä tekemisen sisältöön.