Vi bor i Lapaluoto byn nära Brahestad. Vi arbetar i vår egen grafikverkstad och organiserar grafikutställningar i vårt tryckgalleri. Vi började som professionella konstnärer 1993. Vår grafiks teman kommer från naturen. Vi lever med nattlös midsommar, mörkret vid midvinter, vid skogen och havet. Så här uppstår vår konst.
Asumme ja työskentelemme Raahen Lapaluodon kylässä, jossa ylläpidämme omaa grafiikanpajaa ja pajagalleriaa. Olemme toimineet ammattikuvataiteilijoina vuodesta 1993 lähtien. Teostemme teemat tulevat luonnosta. Elämme keskikesän yötöntä yötä, sydäntalven pimeyttä, metsän siimeksessä ja meren äärellä. Näistä kaikista elementeistä taiteemme syntyy.