Aila Salmivaara, Galleria Tuulitunneli Aino Eeronheimo, Ainonia, Kasåkerns konstkvarter Aino Keinänen, Kabelfabriken Aino Kivisaari Aino Ulmanen Alexandra Trizna Ami Avellán Jewellery Anders Andersson Anette Gustafsson, Rödhamn Anissa Nauckhoff Halim, Sommarateljé Anja Siimes, Verkstad 36 Ann-Christine och Anders Lindman, Oskars klockgjuteri Anna Nilsson, Anna på Söderlid Anna Nyreen Ateljé Anna Semerdjiev Anna-Leena Kinnunen, Lapinlahti LABkollektiivi Anne Niemi, Kirkkoateljee Anne-Marjo Panu, Kabelfabriken Annika Brandt, Artborg 35 Antero Kare Antti Maasalo, Talo Maasalo Anu Kirkinen, Taidetyöhuone Arlene Tucker, Bokvillan ARTITEKTUR - Johanna Louhi, Kabelfabriken Ateljé Arja Maarit Puhakka Ateljé Eila Minkkinen Ateljé Hanna Uggla Ateljé Långviken, Isa Hällström Ateljé Pirjo Heino Aulikki Nukala, GALLERIAstudio ART anukala Barbara Tieaho Bo Torgé, Kulturfabriken Britta Gustafsson, Kulturfabriken Camilla Forsén-Ström Claudia Valdes Salmeron, Artborg 35 Cornelius Colliander KRUKMAKERI Den lycklige smedens smedja Eeva Huotari Eeva Valkeisenmäki, Kabelfabriken Eija Tenno, Kasåkerns konstkvarter Eija Ylinen-Virtanen Elina Mieskolainen, Spin a yarn Elina Ruohonen, Barker Emma Theman Emmu Johansson Ennisofia Salmela Erica Törnroth Ege T Hantverk Erja Alander Filippo Zambon, Kasåkerns konstkvarter Fiskehamnens serigrafiverkstad Galleri Anu Riestola Galleri ArtMarina Galleria Markku Salo Gun Tallqvist keramikverkstad Hanna Varis, Ateljè Hanna Varis Hanna-Kaisa Haanpää, Hookoohoo design Hanne Juga Harri Karttunen, Konstnärer i Mallusjoki HC BERG Heidi Hakkarainen, Kasåkerns konstkvarter Heidi Toivainen, Hiukkavaaran taiteilijatalo Heini Lehväslaiho, Gallery Solis Helena Mattila, Studio Everyday Design, Kabelfabriken Helena Sundberg, Ateljee Helena Heli Tuhkanen, Kasåkerns konstkvarter Helmi Remes, Kooperativet Lasismi Hembula Design Henni Kitti Heta Kananen Hilja Roivainen, Manilla Hülya Tokur-Ehres Hämeenlinnan Taidekasarmi Iren Mollgren Irma Laukkanen Isabella Cabral Jaana Valtari, Logomo Jan Henriksson, Galleri ArtMarina Jari Vesterinen & Aba Luostarinen, Lasi- ja keramiikkakeskus Kuu, Konstnärer i Mallusjoki Jarmo Kallinen Jenni Tieahon ateljee Jill Christiansen, Stentorp Johan Karlsson Johan Sandås Johanna Pihlajamaa, Taidetyöhuone Jonas Wilén Ateljé JUDYS Hantverk & Inredning Jussi TwoSeven, Ateljé Jutta Mäenpää, Lovisa Konstverkstad Kaija Ilomäki, Lovisa konstverkstad Kaj Lindström Kari Kuisma Karin Lipkin-Forsén Karin Widnäs Studio Karin Widnäs Katarina Ögård, Studio-k Katja-Maaria Vilén Keanne van de Kreeke Keramikstudio, Kabelfabriken Kerstin Sunabacka, Kerstinart Kika Wikman, Bock's Corner Brewerys Café Kirsi Manninen, LITTLE BIG WOMAN Kirsti Doukas och Kristian Saarikorpi, Saarikorpi Design Oy Koivisto Studio Konstrumpan, Kasåkerns konstkvarter Konstsmeden Antti Nieminen, Rehulas ateljésmedja Krista Kortelainen ja Riitta Mutikainen, Kabelfabriken Kristina Isaksson, Logomo Larson Österberg Lasse Harkkala, Helltorp Laura Havanto, Kabelfabriken Leda Vaneva Leena Kouhia Leena Räsänen, Kasåkerns Konstkvarter Lieskauuni Sylvi Lin Simons Linda Varoma, Wärkstan Lisbeth H. Holtti, Ateljé Misken Lotta Nevanperä Maaria Märkälä, Kabelfabriken Maija Vanhatapio, Galleria Maija Vanhatapio Maire Ruotsalainen, Ateljé Majs keramik MALAKTA, Art in Malakta rf Malin Ahlsved Mari Metsämäki Mari Saravo Maria Forsblom Maria Meller, Mias Måleri/Bageriet Maria Mughal, Kasåkerns konstkvarter Maria Nuutinen Maria Wolfram, Kasåkerns konstkvarter Marianne Blomqvist, Vallgårds konstnärshus Marianne Kaustinen Marina Zitting, Kabelfabriken Marita Henriksson, hemateljé i Maurio Herrgård Marja Maljonen Marja-Liisa Aalto-Annala, Loviisan Yritystalo Marjatta Hanhijoki, Ateljé Fiski Marjo Hyvärinen, Kasåkerns konstkvarter Marjut Numminen och Aino Vilpas, Soda Shop Design Martti Siimes, Verkstad 36 Merja Castrén, Kabelfabriken Merja Pohjonen, Batteribackas konstatelje Merja Salonen Di Giorgio, Kasåkerns konstkvarter Micaela Lappalainen, Studio Viviann Seege Michael Rahikainen, Kabelfabriken Minna Maija Lappalainen, Barker Minna Rundberg Ateljé Mirva Vittaniemi, MirArt Mollu Heino Monique Lundberg, Kulturfabriken Nayab Ikram, Logomo Nina Liemola, Ateljen på Gamla Vintervägen Nina Sarkima Owe Åsvik, V.Åsviks Gummiverkstads Museum Panu Ruotsalo, Ateljee Paula Blåfield, ateljé Paula Ruuttunen Pekka Pyykönen, Rannveig Steinthórsdóttir / Villa Rannveig Per-Åke Johansson, P-Å Silversmeden Peter Borotinskij Peters Studio & Galleri med trädgård Petra Innanen, Kabelfabriken Petra Jäppinen, Nokuro design Pia Öst, Addo Pike Kokkonen, Artborg 35 Pirjo Vartiainen, Taiteiden talo Postbacken - Liisa Kallio Päivi Maunu, Stora Räntans konstnärhus Raija Kuisma Ralph Branders, Kulturfabriken Reija Palo-oja, Logomo Rigulio Graak, hemateljé Riitu Uosukainen, Kabelfabriken Rita Vargas Ritva Saloranta och Keathy Ericsson-Jourdan, KulturFabriken Ritva Sirjala, Artborg 35 Saija Saarela Sandra Kantanen Sandy Bee & THE BICCEST Sara Sundqvist Sari Nikola Satu Siimes Senja Vellonen, Kabelfabriken Seppo J. Tanninen Seppo Lagom Sibel Kantola Silja Salokas, Verkstad 36 Sini-Meri Hedberg, Logomo Sirkka Pahla, Taide-Aitta, Konstnärer i Mallusjoki Sirkka Peisa, Verskstad 36 Sixten Jansson Sofi Perikangas & Mari Tolvanen, Poterie Soile Jääskeläinen Solveig Lindroos Stig Rosenlund, Galleri Rosenlund Susanna Suikkari Taidegraafikko Meri Pauniaho, työhuone Tamara Piilola Tapani Tammenpää & Juha Tammenpää Tea Söderlund, Portait-arbetsrum, {TES} Teija Lehto Tero Annanolli, Artborg 35 Tero Maksimainen, Lovisa Konstverkstad Tiina Barck, Studio T, Kulturfabriken Tiina Lamminen, Metsämökki Ruovesi Tiina Vainio, Barkers ateljér Toni-Petri Ruotsalainen Tuija Suutari Tuire Hämäläinen Tupu Mentu, Vuolinko station Tuula Aalto, Artborg 35 Tuulevi Sivunen, Verkstad 36 Tyko Elo, Vallgårds konstnärshus Tytti Gösch, Studio Sypressi, Konstnärer i Mallusjoki Tytti Lindström Ulla Fogelholm keramikstudio Valentina Gelain, Black Box Genesis Vasa Konstgrafiker rf Vasa konstnärsgille, Artotek & Black Wall Gallery Vicky Maaranen, Oceanborn Art Victor X Ville Heimala, Kasåkerns konstkvarter virpi Kanto och Tapani Kokko Ateljé, Konstnärer i Mallusjoki Viviann Seege Vuokko Salmenkivi Välittäjä 3 Yrkeshögskolan Novia Zygeda Johansson Jurgutyte, ZygedART

Jari Vesterinen & Aba Luostarinen, Lasi- ja keramiikkakeskus Kuu, Konstnärer i Mallusjoki

Konsthantverk och hantverk, Konstindustri och formgivning, Visuell konst

Plats
Mallusjoki

Hemsida
ckuu.fi

Vi, Aba Luostarinen och Jari Vesterinen, grundade glas- och kermaikcentret Kul sommaren 2015 och fortsätter således livet i den gamla byskolan. Vi ordnar mångsidig kursverksamhet och olika evenemang samt tillverkar unika föremål och i serie. Att bränna keramik i träugn är både centralt för vår verksamhet och vår specialitet. Vår stora anagama-ugn förenar professionella och amatörer inom keramik. Vi har en kombinerad galleri-affär, där vi konstant visar både konst- och brukskeramik samt glas. ENG We, Aba Luostarinen and Jari Vesterinen, founded the Glass and Ceramics centre Kuu in the summer of 2015 and so continuing the life of Mallusjoki's former village school. We organise a wide range of courses and events and produce unique and serial products. Our large, firewood fuelled anagama kiln is gathering both professionals and amateurs. Fuelling the kiln with firewood is both central to our activity as well as our expertise.
Me, Aba Luostarinen ja Jari Vesterinen, perustimme Lasi- ja keramiikkakeskus Kuun kesällä 2015 jatkaen Mallusjoen entisen kyläkoulun elämää. Järjestämme monipuolista kurssitoimintaa ja erilaisia tapahtumia sekä valmistamme uniikki- ja sarjatöitä. Keramiikan puupoltto on sekä keskeistä toimintaamme että erikoisuutemme. Suuri anagama-uunin polttomme kokoaa yhteen keramiikan ammattilaisia ja harrastajia. Tiloihimme kuuluu myymälä-galleria, jossa on jatkuvasti näytteillä taide- ja käyttökeramiikkaa sekä -lasia. ENG We, Aba Luostarinen and Jari Vesterinen, founded the Glass and Ceramics centre Kuu in the summer of 2015 and so continuing the life of Mallusjoki's former village school. We organise a wide range of courses and events and produce unique and serial products. Our large, firewood fuelled anagama kiln is gathering both professionals and amateurs. Fuelling the kiln with firewood is both central to our activity as well as our expertise. ABA LUOSTARINEN Muotoilija (amk) Olen lasi- ja keramiikkamuotoilija. Lähtökohtanani on että hyvä tuote vastaa aitoon tarpeeseen ja että työni kestävät käyttöä sekä katsetta pitkään. Ajatuksella valmistettu ja laadukas työ on olleellista, mutta minulle se ei tarkoita pyrkimystä kliinisen siloiteltuun lopputulokseen. Haluan, että esineissä säilyy valmistusprosessin energia ja näkyy sen arvostus. Ekologisuus materiaalien käytössä sekä työskentelytavoissa on minulle tärkeää ja luontevaa. Käytännössä tämä tarkoittaa esimerkiksi turvallisten, kotimaisten ja kierrätysmateriaalien suosimista sekä materiaalien ja uunien säästeliästä ja tarkoituksenmukaista käyttöä. Keramiikan polttaminen puu-uuneilla on mielestäni erityisen innostavaa niin prosessin kuin tuloksen kannalta. Tällä tavoin poltettaessa valmiiseen esineeseen jää kiehtovalla tavalla ainutlaatuinen ja omaleimainen jälkensä. Lopputulos on enemmän kuin yksin tekijänsä luomus. JARI VESTERINEN Keraamikko, kuvataiteen opettaja (TaM) Olen työskennellyt keraamikkona 30 vuotta – yrittäjänä, taiteilijana ja opettajana. Puilla poltettava keramiikka on ollut tärkeä osa työtäni jo pitkään, mutta oman anagama-uunin rakentaminen vuonna 2016 oli käänteentekevää. Uuni on enemmän kuin työkalu. Fyysinen ja vaikeasti hallittava polttoprosessi antaa tunteen sekä historiallisesta jatkumosta että yhteistyöstä luonnon ja luonnonvoimien kanssa. Poltto ja sen esteettiset mahdollisuudet ovat lähtökohtani niin käyttöesineiden kuin veistosten suunnittelussa ja toteutuksessa.