Jag är förtjust i vardagliga och vanliga saker. De kan överaska oss på många sätt.
Som en gammal människa värderar jag praktiska saker som också är vackra. När man inte har så mycket saker omkring sig, kommer deras skönhet bättre fram. Kanske värderingen kommer med tiden...
ENG I'm fond of simple and ordinary objects, they can surprise us in many ways. As an elderly person I appreciate things that are not only practical but also beautiful. When you don't have much, there's more space for beauty. Maybe values become clearer with age.
Olen ihastunut yksinkertaisiin ja tavallisiin asioihin. Joskus ne saattavat jopa yllättää monilla tavoin. Vanhana ihmisenä minua viehättää erityisesti käytännölliset asiat, jotka ovat kauniita. Kun tavaroita ei ole paljon, niiden kauneus pääsee paremmin esille. Ehkä arvostukset selkiytyvät iän mukana.
ENG I'm fond of simple and ordinary objects, they can surprise us in many ways. As an elderly person I appreciate things that are not only practical but also beautiful. When you don't have much, there's more space for beauty. Maybe values become clearer with age.