Marja Maljonen
Visuell konst
Plats
Espoo
Hemsida
www.marjamaljonen.com
Jag är konstnär och jag arbetar huvudsakligen i olja och med akrylfärg. Min penselföring är lite horisontell. Genomskinliga färglager med nyanser av färg från en färg till en annan. Färgen har flödat på duken, runnit och droppat och lämnat sitt märke på målningen.
ENG I'm an artist and mainly work in oil and acrylic paint. I paint a bit horizontally. Translucent layers of colour, where the tones glide from one to another. The paint has streamed on the fabric, trickled, splashed and left its mark on the painting.
Olen espoolainen kuvataiteilija ja työskentelen lähinnä öljy- ja akryyliväreillä. Maalausjälkeni on hieman horisonttaalista. Läpikuultavia värikerroksia, joissa sävyt soljuvat väristä toiseen. Maali on virtausta kankaalle, valunnut ja pirskahdellut ja näin jättänyt jälkensä maalaukseen.
ENG I'm an artist and mainly work in oil and acrylic paint. I paint a bit horizontally. Translucent layers of colour, where the tones glide from one to another. The paint has streamed on the fabric, trickled, splashed and left its mark on the painting.